鱼总卖鱼

cp是全世界最可爱的雪柳柳@苝望 @度陌临流
请跟我一起夸她!


贵乱无节操雷

爱情之火在熄灭,但痛楚之火像垃圾,
将我身躯和土放在一起燃烧出了火焰。

 

我他妈要笑死了,nili波斯人是有多喜欢漂亮突厥小男孩,跟年轻突厥士兵/奴隶/舞姬(很可能三者都是一人)恋爱,黄金用尽教歌舞2333突厥人=male beauty,各种争风喝醋,Hafez巨巨表示我要把撒马尔罕和布哈拉都送给他!上几段Ghazal给大家品一下
The army left and that army-breaking idol left (with it) / May it not happen to anyone to lose his heart to a soldier!
O my Turk, you won’t say where you are today / Unless...

  3

xjb算了一下
白居易to别人总交往诗数706,to元稹共295首,占41.78%,位列第一(六翼大天使老白)
元稹to别人总交往诗数205,to白居易共140,占68.29%,……(感觉元稹除了老白不爱给别人写诗……第二多的李绅才16首)
别人to白居易总交往诗数313,元稹to白居易共140,占44.73%,险列第一(差27首被刘禹锡超了不过主要因为元稹去世得早)
别人to元稹总交往诗数331,白居易to元稹共295,占89.12%,压倒性第一(可见别人也不爱给他写诗……第二位刘禹锡热情地给他写了18首他给刘禹锡写了2首……)
ps:算得不准,譬如寄给n多人的这种按n首算了,有争议的也算了,亡佚的就...

  557 20

李商隐恰似一位美貌绝伦的贞节妇。因为他美貌绝伦,才尤其动人心弦;因为他无比贞节,才又从那绝伦美艳中生出这无边的凄清与婉哀
雷文现场

  6 2

【翻译】吉尔伽美什与恩奇都(1)

从《when heroes love》翻译,原文很长因此只截取几个章节,段落中省略了苏美尔语注释和各个版本问题,主要这也只是个同性爱历史轶事po


1920年代末,杰出的亚述学家Thorkild Jacobsen第一个讨论吉尔伽美什和恩奇都的关系实际上是包括性的。他这个意见基于对两个场景的阐述,第一块石板的66行至76行,描述了在恩奇都诞生之前吉尔伽美什是怎样压迫乌鲁克,宾夕法尼亚的古巴比伦版本的第24行至36行,引述了吉尔伽美什向他母亲审述了两个预示恩奇都到来的梦中的第二个,那个他看到一柄斧头躺在乌鲁克的大街上的梦(第一个是他预想到某个像流星的东西从天空向他坠落)。Jacobsen...

  28 2

一则同性轶闻,我竟然被拆家的绝美爱情感动了

翻译很糙

浪漫传奇在两个诗人间织就,他们的友谊在神秘之爱中被颂赞。据Firishta所载,Amir Khusraua曾于风华正茂时穿过他的导师Nizamuddin Auliya和一些弟子的集会所在的街道,彼时还是英俊青年的Hasan此刻正坐在面包店里。Amir Khusrau目光投到Hasan身上,被他的美丽深深吸引,他走进店铺然后问他,“面包怎么卖?”

Hasan回答道,“我将面包挂在天平中央然后告诉顾客把钱放在另一个托盘上,如果钱比较重,我就让他把面包拿走。”Khusrau又说。“但如果这个客人不巧是个穷人呢?”“啊,”Hasan回到,“这...

  8

绝美师生情

今天没翻译随便凑凑更
just as Rumi had a deep attachment to his spiritual companion Shams,Khusrau was devoted to Nizamuddin Auliya
印度苏菲绝美师生情,我的太阳我的爱人我的引路人,我的眼珠我的生命我的灵魂都属于你,你是我最终的归宿永恒的居所唯一的真主(原话)

Amir Khusrau二十四孝好徒弟,因为老师侄女去世了老师很伤心徒弟就扮作女性哄老师开心……对老师一见倾心,但他老师对他也很狂热,天天你是我的王啊我的主人
Nizamuddin Auliya比Amir Khusrau大15岁,在Amir...

  11 1

真实断头翻译,西湖的水我的泪
以前偶然看过Ibn Hazm《斑鸠的项圈》梗概,附其中两则同性爱情故事于后

选自《Reforming Shari‘a:Islamic Ethic of Same-Sex Marriage》


那两位爱友确实蒙受福佑
在一个无尽的拥抱中,他们彻夜安眠
两个灵魂合一,然后
这灵魂卧于两个爱人之中
他们俩从不闹气——从无龃龉
他们守护爱情比生命更珍重
——Abu Nuwas(阿拉伯大诗人,画风类李白)


这位以Abu Nuwas 的名字扬名的高产的异色阿拉伯诗人摹绘了一幅两个心灵相通的爱人的美好画面。这个名字意为“额发鬈曲的人”的诗人主要描写同性爱,尽管它们通常是三俗的,上引诗歌对两个...

  24

掉头翻译,不时更新


当下这份研究试图重构中东在开始现代化和西化的19世纪之前的数个世纪,公元1500年到1800年间男同性恋行为和情欲被品评的方式。我的主要论点是在现代化前夕的阿拉伯-伊斯兰文明缺乏“同性恋”概念,而这个时代的书写展现出他们对今天我们可能倾向于称之为“同性恋”的方方面面的态度并不一致,理解此观点对了解前现代化的阿拉伯-伊斯兰世界中对同性恋文化的态度至关重要。

对同性恋的宽容?

纵观早期奥斯曼(1516-1719)的阿拉伯文学,每当提及同性爱总是随性的乃至有时赞同的。传记辞典、诗歌选集、文艺作品中对这种渎神之爱的描写,通常无贬损意向,而关于大诗人、神学家、政...

  20

徒然醉(01)


律草性转百合,有性转渚X律
律还没有开始tj小草的时候~

跟后来素日文静到忧郁的立夏不同,12岁的草灯已经隐隐有往不良少女方向发展的趋势了。她挑染了头,学着大人吞云吐雾,屁股上拉了一圈布,在校外校内打架。草灯打架像打擂,是讲究一点古典战斗的传统与美感的。但对方可不在乎,尽往她敏感地带招呼,一天下来身上全是伤。走路时背后胸前的血痕拓在纯白的校服上,像个刻薄的诅咒。
草灯将校服整个儿浸在水里,一丝丝血漫出来,很快覆住了整个水面。她盯着那蜿蜒的轨迹几秒,律就在客厅里叫她了。南律镜片后的两个眼睛一扫,就知道她干啥去了。她早恋到哪怕失去耳朵南律可能都不在意,她打架南律其实也不在意——南律在意她的脸。她那张...

  5 2

【贵绪X草灯】百忧解

怪你ao3同人经常给草灯安贵绪箭头,而且一个个写得太好就萌到了……
CP海堂贵绪X我妻草灯,KioXSoubi,py关系(。
写得很矫情,凑合看看吧
忍不住想点一首一吻天荒惹

雨。大雨。瓢泼大雨。在天气预报员机械甜美的声音里。在草灯湿漉漉的茶色发尖上。在彼此的眼睛里。

草灯站在镜子前,拿他的毛巾擦着头发。贵绪撑着头,默不作声地听毛巾有节奏的沙沙声。草灯有时说他挺吵的,可他其实不喜欢破坏任何有规律的声音,比如雨声,比如水珠在草灯皮肤上流淌的声音,就像他喜欢规则的画面。况且,在草灯上,他有无穷无尽的、绝望的耐心,就像在大地、天空与河川里循环往复的水流。

换一个外人来看,他们亲密得过分,更何况两个都...

  15 2

© 鱼总卖鱼 | Powered by LOFTER